Un vol important vient d'être commis rue de Provence à Paris, le coffre de la banque Fauvel a été vandalisé. Deux personnes seulement connaissaient la combinaison du coffre : le banquier et le caissier, un dénommé Bertomy. Après une brêve enquête, la police arrête le caissier. Mais une seconde enquête commence, menée par l'inspecteur Fanferlot, surnommé l'Écureuil, qui découvre l'existence de Nina Gipsy, une mystérieuse jeune femme entretenue par le caissier...
