Robin Dubois et le Shérif de Nottingham ont pour mission de retrouver Richard Coeur de Lion, mais ils ignorent que quelqu'un a été chargé de les faire échouer...
