Román, který si nebere servítky! Percival Everett mistrně propojuje společenskou satiru, černý humor a krvavou americkou historii, která se znovu hlásí o slovo.
Je cosi shnilého ve státě Mississippi – a nejen tam. Záhadné vraždy bělochů přitahují pozornost k tuctovému městečku Prachy. A dva detektivy, kteří je přijeli vyšetřovat, tu nevítají zrovna s otevřenou náručí. Na pozadí vyšetřování postupně vyvstává děsivý obraz rasového násilí, které se jako krev rozlévá po všech státech bývalého Jihu už desítky let. Sérii brutálních vražd spojuje přítomnost dalšího mrtvého těla – muže, který se velmi podobá Emmettu Tillovi, mladému černošskému chlapci, zlynčovanému ve stejném městě před 65 lety. Vypadá to, že oběti lynčů se po letech domáhají odepřené spravedlnosti samy, tedy jen s malou pomocí místní vědmy a jejích stoupenců, a dávají padouchům ochutnat jejich vlastní medicínu.
Román Jižanské stromy divné ovoce nesou z pera amerického autora Percivala Everetta zpracovává téma černého svědomí Spojených států, a to s velkou dávkou černého humoru, okořeněného kapkou černé magie. Nestandardním způsobem předestírá palčivé a dosud neuzavřené otázky, které stále jitří americkou společnost.
Kniha byla zařazena na shortlisty Booker Prize 2022 a Dublin Literary Award 2023.
***
Percival Everett je profesor angličtiny a autor více než tří desítek knih. Debutoval v roce 1983 knihou Suder. V roce 2021 byl nominován na Pulitzerovu cenu za román Telephone. Obdržel cenu Amerického centra PEN klubu za beletrii a cenu Hurston/Wright Legacy Award. V roce 2022 získal v rámci cen National Book Critics Circle Awards ocenění Ivana Sandofa za celoživotní přínos. The Washington Post ho označil za „jednoho z nejodvážnějších experimentátorů mezi moderními americkými spisovateli“. Everett žije v Los Angeles a přednáší na Univerzitě Jižní Kalifornie.
***
„Může se zdát, že humor nemá v románu o lynčování místo, ale Everett mistrovsky lavíruje mezi nepopsatelnou hrůzou a neskutečně směšnou komedií, takže si čtenář v jednu chvíli zakrývá rozesmátá ústa a vzápětí potlačuje výkřik.“
The New York Times
„Jižanské stromy divné ovoce nesou je svižný román bohatý na dialogy, který svým humorem připomíná jak film BlacKkKlansman, tak groteskní drama pomsty v duchu snímků Hanebný pancharti a Nespoutaný Django Quentina Tarantina.“
Der Freitag
„Tématem románu Jižanské stromy divné ovoce nesou je hanebnost lynčování, které po většinu 20. století bujelo na americkém Jihu – skvělá živná půda pro srdceryvné literární svědectví zakořeněného rasismu.“
The Telegraph
„Genialita tohoto románu tkví v tom, že v době reakčního populismu přechází do protiútoku a formou strhujícího komediálního hororu se vyjadřuje k veskrze politickému tématu. Je to mocný apel a současně literární odplata.“
The Guardian
„V tomto románu dosahuje Everettovo nevšední nadání pro hru se slovy, která vyvolává smích a zároveň bolí, svého vrcholu… Smyšlený příběh pomsty proměnil v mistrovský komediální horor. Čtenáři se budou smát, dokud jim bolest nevžene do očí slzy.“
Los Angeles Times
„Palčivá satira, která je hluboce znepokojivá a naplňující zároveň.“
Booklist
