Journalist Alf Matssons pas og kuffert er efterladt på Hotel Duna i Budapest.
Selv er han forsvundet et eller andet sted i Ungarn. Martin Beck får til opgave at tage til Budapest - bag jerntæppet - og foretage en diskret efterforskning, men han indser hurtigt, at nogen overvåger hvert eneste skridt, han tager.
MANDEN SOM GIK OP I RØG er anden bog i den klassiske og stilskabende serie "Roman om en forbrydelse", som det verdensberømte, svenske forfatterpar har skrevet om politiet og samfundet.