Joshua Wade estava convencido de que Regan planeava estragar-lhe o casamento. Se assim não fosse, porque é que tinha acedido a organizá-lo, quando era evidente que lhe tinha rancor? Ela tinha que admitir que havia um assunto pendente entre ambos: uma imprudente aventura de uma noite.
Regan não tinha em mente a vingança, embora tivesse uma razão oculta para querer aproximar-se da futura família de Joshua. No entanto, não podia revelar os seus planos, nem sequer depois de Joshua lhe confessar que o seu compromisso matrimonial era uma mentira e que o que realmente queria era vê-la a ela a usar o seu anel de noivado.